Kriegsgräberstätten
in Kleinpolen
1211070-013
800
41
Cmentarz na planie prostokąta, ogrodzony metalowym płotem. Wejście na teren cmentarza znajduje się od strony ulicy. Głównym elementem cmentarza jest kamienna ściana pomnikowa z płaskorzeźbami wizerunków radzieckich żołnierzy. W dolnej części ściany pomnikowej znajduje się czarna tablica z napisem w języku rosyjskim i polskim:

 „TU SPOCZYWAJĄ/ ŻOŁNIERZE ARMII CZERWONEJ/, POLEGLI W WALKACH/ Z NIEMCAMI W 1945 R.
ЗДЕСЬ ПОКОЯТСЯ/ СОЛДАТЫ КРАСНОЙ АРМИИ,/ КОТОРЫЕ ПОЛЕГЛИ В БОЯХ/ С ГЕРМАНИЕЙ В 1945 ГОДУ”
 
Cmentarz pierwotnie składał się z trzech mogił zbiorowych. W 1972 r. wykonano przebudowę cmentarza i ustawiono nowy pomnik.
 
Pochowano tu ok. 800 żołnierzy sowieckich poległych w 1945 r.
  • Katalog zahoronenij sovetskih voinow, voennoplennyh i graždanskih lic, pogibših v gody II mirovoj vojny i pogrebjonnyh na territorii Republiki Pol’ša, pod. red. A.W. Kvašnina, Varšava-Moskva 2003, s. 207.
  • Nekropolia radzieckie w Polsce południowej na terenie województwa krakowskiego w granicach sprzed 1 czerwca 1975 r., pod red. A. Pilcha, Kraków 1976, s. 162.
  • Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa, lata wojny 1939-1945, pod red. Cz. Czubryta-Borkowskiego i in., Warszawa 1988, s. 472.
Name Vorname Rang Zugehörigkeit  
NAKIPOW FAZYŁ NAKIPOWICZ STARSZY LEJTNANT Rote Armee
NIETRIEBIN PIETR NIKOŁAJEWICZ Rote Armee
DIEMKOWICZ ANDRIEJ NIKOŁAJEWICZ Rote Armee
NARYNNIK WASILIJ IWANOWICZ Rote Armee
MAKARIENKO KAPRAL Rote Armee
PAWŁOWICZ FIODOR Rote Armee
BUGINA ANDRIEJ ILICZ Rote Armee
GITELMACHER MORDCH ARONOWICZ Rote Armee
MARCIJCZUK JURIJ JURIEWICZ Rote Armee
ZDOROWICKIJ ALEKSANDR ALEKSIEJEWICZ Rote Armee
SIEMIENIUK WASILIJ ANDRIEJEWICZ Rote Armee
NAZARENKO FILIPP CHARITONOWICZ Rote Armee
CZECHOWSKIJ MICHAIŁ ANDRIEJEWICZ SZEREGOWY Rote Armee
SOSIEDKIN NIKOŁAJ ILICZ MŁODSZY SIERŻANT Rote Armee
SYCZEWSKIJ KARP ONUFRIJEWICZ SZEREGOWY Rote Armee
KUŹMA JURIJ JURJEWICZ SZEREGOWY Rote Armee
KILIAKOW ALEKSANDR MICHAJLOWICZ SZEREGOWY Rote Armee
MUMINOW MUJDIN SZEREGOWY Rote Armee
SAFONOW ANATOLIJ PARFINOWICZ MŁODSZY LEJTNANT Rote Armee
MIERIESZCZENKO IWAN TIMOFIEJEWICZ SZEREGOWY Rote Armee
PIETROWICZ MITROFAN STANISŁAWOWICZ SZEREGOWY Rote Armee
WOJNAGIJ PIETR IWANOWICZ SZEREGOWY Rote Armee
ŻUPAN ANDRIEJ STIEPANOWICZ SZEREGOWY Rote Armee
POŁOWIEC PAWEŁ ALEKSIEJEWICZ SZEREGOWY Rote Armee
WOROBIEL STIEPAN IWANOWICZ Rote Armee
MICHAJŁOWICZ WASILIJ KALINICZ Rote Armee
SZCZUBER FIEDOR WASILJEWICZ Rote Armee
LETIAGIN GRIGIRIJ AFANASJEWICZ Rote Armee
MAJSTRUK PIETR GRIGORIEWICZ Rote Armee
GORWAT WASILIJ IWANOWICZ Rote Armee
CMAJŁO DMITRIJ SIEMIENOWICZ Rote Armee
KUMAK WASILIJ DMITRIJEWICZ Rote Armee
FIENKANIN IWAN MICHAJŁOWICZ Rote Armee
SZWORAK ALEKSANDR PLATONOWICZ Rote Armee
PUSZCZAK WASILIJ MICHAJŁOWICZ Rote Armee
ŁYSIENKO GRIGORIJ STIEPANOWICZ Rote Armee
IBADULIN CHALIŁ ABADUŁOWICZ Rote Armee
MUSIN FILIPP ABRAMOWICZ SIERŻANT Rote Armee
ROMANIUK WŁADIMIR LEONTJEWICZ STARSZY SIERŻANT Rote Armee
KISLENKO [KYSŁENKO] ALEKSANDR AKSIENTJEWICZ [OŁEKSANDR OKSIENTIJOWYCZ] Rote Armee
PIERIEPLICA KONSTANTIN STIEPANOWICZ SIERŻANT Rote Armee
Vorname Name Rang Zugehörigkeit Anzahl
Rote Armee 759