Kriegsgräberstätten
in Kleinpolen
1201020-009
4
4
Mogiła obramowana i nakryta granitową płytą. U wezgłowia mogiły znajduje się pomnik w formie dwóch pylonów, na których umieszczony jest krzyż łaciński i granitowa tablica memoratywna z napisem: „ŻOŁNIERZOM 156 P.P./ ARMII „KRAKÓW”/ POLEGŁYM 9 IX 1939/ BOLESŁAW/ ADAMKIEWICZ/ Z JASŁA/ WŁADYSŁAW/ KARPIŃSKI/ Z PRZEMYŚLA/ JÓZEF SANOK/ Z ŁAŃCUTA/ CZESŁAW/ WŁODARSKI/ Z WIERZBNIKA”. Obok pomnika u wezgłowia mogiły znajduje się postument z napisem: „1939/ PAMIĘCI OBROŃCÓW/ NASZEJ/ ZIEMI/ 1997/ MIESZKAŃCY GMINY”.
 
III batalion 156 rezerwowego pułku piechoty (mobilizowany przez 5 Pułk Strzelców Podhalańskich) został okrążony i zniszczony 9 września 1939 r., gdy próbował się przebijać przez Puszczę Niepołomicką. Większość poległych żołnierzy spoczęła w zbiorowej mogile w lesie „na Poszynie". Czterech zabitych pochowano 11 września 1939 r. na cmentarzu parafialnym w Cikowicach. W 1960 r. staraniem kombatantów Armii Krajowej i okolicznych mieszkańców na mogile ustawiono pomnik. Grób został odnowiony w 1997 r.
  • Archiwum Narodowe w Krakowie, Oddział w Bochni, Akta Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z lat 1951-1975, sygn. 30/4/17, s. 23.
  • Muzeum im. Stanisława Fischera w Bochni, depozyt Stowarzyszenia Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej, karta rejestracyjna pomnika pamięci narodowej, lista poległych na terenie gr. Kłaj opracowana przez PCK w 1940 r.
  • Parafia pw. Antoniego Padewskiego w Cikowicach, Wykaz poległych w czasie II wojny światowej [w tym odpis listy żołnierzy Wojska Polskiego z 1939 r. sporządzonej przez siostrę PCK Stanisławę Czubak z Kłaja] z 1977 r. sporządzony przez ks. proboszcza K. Gogolę.
  • S. Czerpak, T. Wroński, Upamiętnione miejsca walk i męczeństwa w Krakowie i województwie krakowskim 1939-1945, Kraków 1972, s. 59.
  • J. Kucybała, Osikówka, Ostatnia bitwa podhalańczyków, Tragedia w Puszczy Niepołomickiej, „Wiadomości Bocheńskie", 2009, nr 2 (81).
  • Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa. Lata wojny 1939-1945, red. Cz. Czubryt-Borkowski, Warszawa 1988, s. 737.
Name Vorname Rang Zugehörigkeit  
ALEKSANDROWICZ BOLESŁAW SZEREGOWY Polnische Armee
KARPIŃSKI WŁADYSŁAW SZEREGOWY Polnische Armee
SAMEK JÓZEF SZEREGOWY Polnische Armee
WŁODARSKI CZESŁAW SZEREGOWY Polnische Armee