Kriegsgräberstätten
in Kleinpolen
1202030-003
53
38
Kwatera założona jest na planie prostokąta i otoczona kamiennymi słupami, połączonymi płotem z metalowych prętów. Dwa wejścia, znajdujące się od strony zachodniej, zamykane są jednoskrzydłowymi metalowymi furtkami. Pomiędzy nimi na postumencie z kamiennych ciosów umieszczony jest betonowy krzyż łaciński. Główny element kwatery stanowi ściana pomnikowa z kamiennych ciosów, z krawędziami załamanymi do wewnątrz. Na postumencie, w środkowej części ściany umieszczona jest mała, betonowa arkada z krzyżem łacińskim w prześwicie. W narożnikach ściany pomnikowej znajdują się kamienne ławy. W środkowej części ściany pomnikowej wmurowana jest tablica z napisem w języku niemieckim: „+ 1914-1915/ VON GOTT ZUR ERD/ VOM HERD ZUM SCHWER/ DURCH SIEG UND TOD/ ZURÜCK ZU GOTT.”
 
W kwaterze rozmieszczone są nagrobki w formie:
– żeliwnych, ażurowych krzyży łacińskich z motywem wieńca laurowego ,a betonowych postumentach (7 szt.),
– żeliwnego, ażurowego krzyża lotaryńskiego na betonowym postumencie
– żeliwnych krzyży maltańskich z motywem wieńca laurowego na betonowych postumentach (4 szt.).
 
Na betonowych postumentach umieszczone są emaliowane tabliczki z informacjami o pochowanych.
 
Groby usytuowane są w czterech rozmieszczonych symetrycznie kwaterach oddzielonych alejkami.
 
Pochowano tu 49 żołnierzy z armii austro-węgierskiej i 4 z armii rosyjskiej.
  • R. Broch, H. Hauptmann, Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914–1915, przeł. J. Sznytka, Tarnów 1993, s. 329 (fotografia).
  • J. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915(1918), T. 3, Tarnów 2005, s. 88-89.
  • O. Duda, Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995, s. 319-320.
  • R. Frodyma, Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik. T. 3, Pruszków 1998, s. 56-57.
  • K. Garduła, L. Ogórek, Śladami I wojny światowej. Między Rabą a Dunajcem, Kraków 1989, s. 77.
Name Vorname Rang Zugehörigkeit  
SCHRANGEL HEINRICH RESERVIST KADETT Österreich-Ungarische Armee
KIRCHER JAKOB JÄGER Österreich-Ungarische Armee
STEFAN IWAN ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
HURAK DANILO INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MERES FRANZ JÄGER Österreich-Ungarische Armee
NEUWER JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SCHENKERMAYER ALOIS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MIKLASIEWICZ ANTON INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOSKA JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
JASIŃSKI EMIL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BENEŠ FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KAFTAN AUGUSTIN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOLESZAR [HDESZAR] JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HUBER LEPOLD LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
JASTRZEMSKI NIKOLAUS FELDWEBEL Österreich-Ungarische Armee
JUREK MICHAEL SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
LECHNER JOSEF LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
WINNIK JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ZAWIEDOWSKI DANIEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HAID NIKOLAUS LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
SNYAP ATHANAS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WÖRLE GEORG LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
ORASZI ANTAKL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SONDERBERGER KARL LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
CZEMERYŃSKI LASIL JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KIRSCHNER FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HARASYMIUK ONUFRE INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BESSE IRNI INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RADA MIECISLAUS KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
BILUS IWAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MERTH RUDOLF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GAVARI KAROLI INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SRAMEK THOMAS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
STUCHIŃSKI [SŁUCHIŃSKI] IWAN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
GRACA JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WEIDENTHALER REINHOLD INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TOT ISTVÁN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ORTHOFER FRANZ BLESSIERTEN-TRÄGER Österreich-Ungarische Armee
Vorname Name Rang Zugehörigkeit Anzahl
Österreich-Ungarische Armee 11
Russische Armee 4