War graves
in Małopolska
1215060-001
42
42
Obecny wygląd nagrobek zyskał w 1985 roku, w 40. rocznicę zakończenia II wojny światowej. Grób wykonano z płyty lastrykowej o szerokości 2 m i długości 8 m. Głównym elementem jest tablica pamiątkowa z napisem memoratywnym oraz nazwiskami 42 pochowanych. Obok tablicy stoi metalowy krzyż. Grób otoczony jest płotem wykonanym z metalowych słupów, połączonych łańcuchami.
 
Pochowano tu 42 osoby zamordowane przez hitlerowców w czasie okupacji. Ofiarami byli w większości mieszkańcy osiedla Za Górą, spacyfikowanego przez Niemców 4 kwietnia 1944 roku. Pacyfikacji dokonał oddział 180 żandarmów i funkcjonariuszy Gestapo pod dowództwem Arnolda Sehmischa. Zginął wówczas partyzant, starszy sierżant Henryk Kowalczyk oraz rodzina Emanuela Koziny. 17 osób rozstrzelano w wąwozie w Juszczynie, 6 wywieziono do willi "Palace", siedziby Gestapo w Zakopanem, i zamordowano. Pogrzebano tu również osoby zastrzelone za ukrywanie broni.
 
  • Ocalmy od zapomnienia, T. 1, pod red. Eleonory Parnowskiej, Jerzego Mydlarza, Warszawa – Rembertów 1995.
  • Ocalmy od zapomnienia, T. 2, pod red. Lucyny Sulka, Maków Podhalański 2000
  • Kalendarz na rok 2008, Cmentarze, mogiły, miejsca pamięci, pomniki, obeliski, tablice pamiątkowe w gminach babiogórskich, wyd. Stowarzyszenie Gmin Babiogórskich z siedzibą w Zawoi
  •  Relacje:
  • Józefa Jórka (wieloletniego  kościelnego w parafii Przemienienia Pańskiego)
  • Danuty Łopuch (katechetki)
  • Józefa Miehle (byłego żołnierza AK oddziału Chełm, obecnie członka zarządu babiogórskiego zgrupowania AK),
  • opracowanie pacyfikacji osiedla Zagórze jest możliwe dzięki napisanej zaraz po wojnie pracy przez pana Tadeusza Szczyburę, który  pracował w magistracie w administracji razem z panią Genowefą Banaś.
Surname Forename Rank Military formation  
KOWALCZYK HENRYK STARSZY SIERŻANT Polish Army
KOZINA EMANUEL OSOBA CYWILNA
KOZINA STEFANIA OSOBA CYWILNA
KOZINA FRANCISZEK OSOBA CYWILNA
KOZINA ANTONINA OSOBA CYWILNA
KOZINA MARIANNA OSOBA CYWILNA
KOZINA EDWARD OSOBA CYWILNA
KOWALCZYK MARIA OSOBA CYWILNA
SURZYN SEBASTIAN OSOBA CYWILNA
SURZYN WIKTORIA OSOBA CYWILNA
BIEDRAWA JAN KANTY OSOBA CYWILNA
ZAJDA ANTONINA OSOBA CYWILNA
ZAJDA JÓZEFA OSOBA CYWILNA
ZAJDA HELENA OSOBA CYWILNA
JUREK EMILIA OSOBA CYWILNA
SOLECKI JAN OSOBA CYWILNA
SOLECKA ROZALIA OSOBA CYWILNA
MACZUGA MICHAŁ OSOBA CYWILNA
MACZUGA JÓZEFA OSOBA CYWILNA
PIERONEK MICHAŁ OSOBA CYWILNA
PIERONEK HELENA OSOBA CYWILNA
BIELA ANNA OSOBA CYWILNA
BANIA AGNIESZKA OSOBA CYWILNA
GIERAT MICHAŁ OSOBA CYWILNA
BIEDRAWA JAN OSOBA CYWILNA
PIĄTEK ANTONI OSOBA CYWILNA
PIĄTEK ROMAN OSOBA CYWILNA
MAĆKO JAN OSOBA CYWILNA
SOLECKI STANISŁAW OSOBA CYWILNA
ZAJDA JÓZEF OSOBA CYWILNA
GUZIK TADEUSZ OSOBA CYWILNA
JUREK JÓZEF OSOBA CYWILNA
JUREK EDWARD OSOBA CYWILNA
JUREK BOLESŁAW OSOBA CYWILNA
KURDAS ANDRZEJ OSOBA CYWILNA
RACIAK JAN OSOBA CYWILNA
RACIAK ANTONI OSOBA CYWILNA
WOŹNY JÓZEF OSOBA CYWILNA
SURZYN ANASTAZJA OSOBA CYWILNA
SURZYN JÓZEF OSOBA CYWILNA
SYC JAN OSOBA CYWILNA
GIERAT EDWARD OSOBA CYWILNA