War graves
in Małopolska
1201010-005
670
23
Kwatera składa się z 14 obramowanych betonowym krawężnikiem mogił ziemnych. Na jednej z nich umieszczony jest pomnik w kształcie obelisku z motywem czerwonej gwiazdy, sierpem i młotem oraz wyrytym napisem:
„ZA NASZĄ I WASZĄ WOLNOŚĆ”


Na tylnej ścianie pomnika umieszczona jest tablica z napisem:

„TU POCHOWANO 670 ŻOŁNIERZY ARMII CZERWONEJ POLEGŁYCH PODCZAS II WOJNY ŚWIATOWEJ W WALCE Z OKUPANTEM HITLEROWSKIM O WYZWOLENIE ZIEMI BOCHNIEŃSKIEJ. CZEŚĆ ICH PAMIĘCI”

Kwatera została założona w lutym 1948 r., kiedy przeprowadzono ekshumację żołnierzy sowieckich na terenie powiatu bocheńskiego. W 1958 r. pochowano tu szczątki 7 ciał żołnierzy sowieckich ekshumowanych z pow. limanowskiego i jednego z pow. myślenickiego (Tenczyn). Ogółem w kwaterze spoczywa 670 osób – żołnierzy 13 i 28 Korpusu 60 Armii I Frontu Ukraińskiego oraz kilka osób cywilnych będących obywatelami ZSRR. W latach 2006-2008 przeprowadzono tremont kwatery obejmujący wykonanie nawierzchni z kostki brukowej.
  • S. Czerpak, T. Wroński, Upamiętnione miejsca walk i męczeństwa w Krakowie i województwie krakowskim 1939-1945, Kraków 1972, s. 57.
  • J. Flasza, J. Kęsek, Cmentarze bocheńskie. Przewodnik historyczny, Bochnia 1992, s. 48.
  • Katalog zahoronenij sovetskih voinow, voennoplennyh i graždanskih lic, pogibsich v gody II mirovoj vojny i pogrebjonnych na territorii Republiki Pol’ša, pod. red. A.W. Kwašnina, Varšava-Moskva 2003, s. 199.
  • Nekropolia radzieckie w Polsce południowej, red. A. Pilch, Kraków 1976 , s. 190-192.
Surname Forename Rank Military formation  
KOPYTOW NIKIFOR KONSTANTINOWICZ STARSZYNA Red Army
TISZKOW DANIŁ WASILJEWICZ STARSZY SIERŻANT Red Army
FIRSOW ALEKSANDER IWANOWICZ MŁODSZY SIERŻANT Red Army
TAŁATIEW ALEKSANDER RJADOWOJ Red Army
IOSIFOWICZ PIOTR FIODOROWICZ RJADOWOJ Red Army
IWANCZENKO PIOTR RJADOWOJ Red Army
MAZUROW STIEPAN SIEMIONOWICZ RJADOWOJ Red Army
LIWCZUK WŁADZIMIR ANTONOWICZ RJADOWOJ Red Army
KRIEC TROFIM SAWOWICZ RJADOWOJ Red Army
GAWRIŁOW ANATOLIJ JEFIMOWICZ RJADOWOJ Red Army
MATWIEJEW WASILIJ PIEJTROWICZ STARSZY LEJTNANT Red Army
FOFONOW MIKOŁAJ IWANOWICZ KAPITAN Red Army
POLAKOW IWAN IWANOWICZ STARSZY LEJTNANT Red Army
SZUSZPAN WŁADIMIR FILARETOWICZ SZEREGOWY Red Army
WIDIERKO BORIS MARTINOWICZ SZEREGOWY Red Army
KOŁOKOŁUSZA ANDRIEJ NIKOŁAJEWICZ Red Army
ZAKUSIŁO ALEKSANDR Red Army
SKOPINSKIJ SIGIZMUND Red Army
GARASZCZUK ALEKSIEJ IWANOWICZ Red Army
SULEJMANOW CHABIB NARIJEWICZ Red Army
WASIUTA MICHAIŁ MICHAJŁOWICZ Red Army
AKSININ MICHAIŁ FIEDOROWICZ Red Army
KULIKOWSKIJ NIESTOR FIEDOROWICZ Red Army
Forename Surname Rank Military formation Number
Red Army 647