Na mogile nagrobek z szarego granitu, u wezgłowia zwieńczona łacińskim krzyżem stela w formie ściętego pulpitowo prostopadłościanu z wyobrażeniem orła wojskowego oraz napisem: „Ś.†P./ TU SPOCZYWA/ BARTŁOMIEJ FURTAK/ ŻOŁNIERZ POLSKI 2 PP KORPUSU OCHRONY POGRANICZA/ ZABITY PRZEZ PATROL NIEMIECKI/ 6 IX 1939 R. W POGWIZDOWIE/ CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI”.

Według relacji księdza proboszcza Siedlika z 22 kwietnia 1940 r., w dniu 6 września 1939 r. w Pogwizdowie poległ nieznany ułan, "zabity zdradziecko przez pułk kołomyjski" Jego zwłoki miały zostać zabrane przez ułanów polskich do Nowego Wiśnicza. Dzień później niemiecki patrol zabił Bartłomieja Furtaka, strzelca 2 komp. 2 pp KOP. W karcie rejestracyjnej pomników pamięci narodowej jako datę śmierci Bartłomieja Furtaka podano 6 września 1939 r. W 2020 r. na ziemnej mogile został ufundowany nagrobek przez Instytut Pamięci Narodowej Komisję Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.

• Muzeum im. Stanisława Fischera w Bochni, depozyt Stowarzyszenia Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej, karta rejestracyjna pomnika pamięci narodowej, Wykaz depozytów po poległych wypełniony przez Proboszcza Parafii w Pogwizdowie w 1940 r. z zasobu PCK Oddział w Bochni.
• S. Czerpak, T. Wroński, Upamiętnione miejsca walk i męczeństwa w Krakowie i województwie krakowskim 1939-1945, Kraków 1972, s. 62.
• R. Hycner, Pomniki pamięci narodowej z dni walki i męczeństwa na terenie województwa tarnowskiego, Tarnów 1984, s. 52.
• Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa. Lata wojny 1939-1945, red. Cz. Czubryt-Borkowski, Warszawa 1988, s. 737.