Военные могилы
в Малопольском воеводстве
loading...
1216120-002
122
67
Kwatera założona jest na planie prostokąta z prostokątnym aneksem od strony wschodniej i ogrodzona betonową balustradą. Wejście, znajdujące się od strony zachodniej, zamykane jest dwuskrzydłowymi wrotami z żelaznych rur z motywami równoramiennego krzyża. Główny element kwatery stanowi pomnik w formie betonowego krzyża, osadzonego na stopniowanej podstawie. We wnęce podstawy pomnika umieszczona jest kamienna tablica z inskrypcją w języku niemieckim: „STROME BLUTES SIND GEFLOSSEN:/ STARKER FUHLT UNS DAS GESCHICK./ TRÄNENSTRÖME SIND VERGOSSEN./ KÜHNER LEUCHTET UNSER BLICK./ JUNG AUS EUREM HELDENTOD/ STEIG DES RECHTES MORGENTOD!”.
 
Na cmentarzu znajdują się nagrobki w formie:
– żeliwnych krzyży łacińskich z okrągłą tarczą na skrzyżowaniu ramion, osadzonych na betonowych postumentach,
– krzyży łacińskich z płaskownika, z ramionami ujętymi w metalowe pręty, nakrytych zadaszeniem z ząbkowanej blachy, osadzonych na betonowych postumentach.
 
Na krzyżach umieszczone są okrągłe lub prostokątne emaliowane tabliczki z informacjami o pochowanych. Nagrobki rozmieszczone są symetrycznie, w rzędach wzdłuż bocznych linii ogrodzenia.
 
Pochowano tu 122 żołnierzy z armii austro-węgierskiej, poległych lub zmarłych w okresie I wojny światowej. Znane są nazwiska 67 osób.
  • R. Broch, H. Hauptmann, Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914–1915, przeł. J. Sznytka, Tarnów 1993, s. 326.
  • J. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918): wykazy poległych i zmarłych pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, T. 2, Tarnów 2002, s. 466-467.
  • O. Duda, Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995, s. 294.
  • R. Frodyma, Cmentarze wojenne z I wojny światowej na ziemi tarnowskiej, Krosno 2006, s. 301.
  • R. Frodyma, Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik, T. 3, Pruszków 1998, s. 22.
фамилия Имя звание Принадлежность (касается принадлежности к вооружённому формированию)  
NOHA GOTTLIEB INFANTERIST Австро-венгерская армия
HOFFER STEFAN EINJÄHRIGER FREIWILLIGER PATROUILLENFÜHRER Австро-венгерская армия
NEJEZCHLEB VINZENZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
NEUBAUER KARL SCHÜTZE Австро-венгерская армия
PRUCHA FRANZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
SKURA II [SKÓRA II] JOSEF INFANTERIST Австро-венгерская армия
POZNANSKI OFFIZIER D. Австро-венгерская армия
MALEK JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
MOKRZYCKI DYMITRY FÄHNRICH Австро-венгерская армия
SALEZYN JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
TRYNAJCIATYI LAURENT INFANTERIST Австро-венгерская армия
JANNIK TEODOR INFANTERIST Австро-венгерская армия
DEMESUK KLEMENT INFANTERIST Австро-венгерская армия
JETTEL WENZEL FÄHNRICH Австро-венгерская армия
MILISAVLJEVIČ LJUBOMIR FÄHNRICH Австро-венгерская армия
CZOŁNO ANDREAS INFANTERIST Австро-венгерская армия
PRIBYL JOHANN Австро-венгерская армия
SPRINGER KARL INFANTERIST Австро-венгерская армия
ARNOST JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
SCHUBERT, DR. RICHARD OBERLEUTNANT Австро-венгерская армия
SCHEFFEL JOSEF KARL LEUTNANT Австро-венгерская армия
STEIN [SAEIM] FRANZ KADETT ASPIRANT OBERJÄGER Австро-венгерская армия
SATTLER EDUARD KADETT ASPIRANT OBERJÄGER Австро-венгерская армия
VIDAS JOHANN FÄHNRICH Австро-венгерская армия
PLONER JOHANN KADETT Австро-венгерская армия
GAVRANČIC NIKOLAUS KADETT Австро-венгерская армия
LOOS LEOPOLD LEUTNANT Австро-венгерская армия
NOWAK IWAN Австро-венгерская армия
VINKO JOSEF JÄGER Австро-венгерская армия
JARGUS JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
SOLAR ANTON INFANTERIST Австро-венгерская армия
HAVLIČEK FRANZ JÄGER Австро-венгерская армия
DUTKO MICHAEL INFANTERIST Австро-венгерская армия
DREGICEL EDUARD JÄGER Австро-венгерская армия
GLUMAC MICHAIJKO JÄGER Австро-венгерская армия
GALUSKA BOLESLAUS GEFREITER Австро-венгерская армия
MOSKALA JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
KRIVOHLAVEK JOSEF INFANTERIST Австро-венгерская армия
REICHEL ADALBERT JÄGER Австро-венгерская армия
POWOLNY JOSEF SCHÜTZE Австро-венгерская армия
CUTNA ANDREAS INFANTERIST Австро-венгерская армия
TEODORONKA ANDREAS JÄGER Австро-венгерская армия
RAAB NORBERT JÄGER Австро-венгерская армия
HOSPODNIK INFANTERIST Австро-венгерская армия
DANALAK [DANYLUK] STEFAN OBER PIONIER Австро-венгерская армия
STIBR [STIBER] WACLAW PIONIER Австро-венгерская армия
DIPPOLD [DIPROLD] JOSEF SAPPEUR Австро-венгерская армия
GESPER FRANZ PIONIER Австро-венгерская армия
MACZNIK FRANZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
LANG ANTON INFANTERIST Австро-венгерская армия
STEINMETZ LUDWIG JÄGER Австро-венгерская армия
FRANKE ANTON OBERLEUTNANT Австро-венгерская армия
KLOSS ALFRED OBERLEUTNANT Австро-венгерская армия
SORDIL MARTIN INFANTERIST Австро-венгерская армия
PRZYSZLAK MICHAEL ZUGSFÜHRER Австро-венгерская армия
SPITZENBERGER KAJETAN KORPORAL Австро-венгерская армия
NATHER JOSEF INFANTERIST Австро-венгерская армия
ZELINKA ADALBERT PIONIER Австро-венгерская армия
MÜLLER LEOPOLD R.U.O. I KI. Австро-венгерская армия
POLIT LUDWIG INFANTERIST Австро-венгерская армия
ZIMOLKA JOSEF INFANTERIST Австро-венгерская армия
WINKLER GOTTFRIED KORPORAL Австро-венгерская армия
WOJEWODČIČ FRANZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
ŠMEJKAL FRANZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
HALTMAR JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
KRUMP ALOIS INFANTERIST Австро-венгерская армия
SYCHROVSKY FRANZ KORPORAL Австро-венгерская армия
Имя фамилия звание Принадлежность (касается принадлежности к вооружённому формированию) Количество
Австро-венгерская армия 55