Kriegsgräberstätten
in Kleinpolen
1202020-001
611
447
Der Friedhof ist auf einem rechteckigen Grundriss angelegt und von einer massiven Steinmauer mit Steinsäulen umgeben. In den Ecken von der Innenseite des Friedhofs befinden sich Pergolen aus Stein und Beton. Der Eingang von der Westseite ist von einem Steintor mit einer Giebelabdeckung aus Beton, gekrönt von einem Kreuz, eingerahmt. Er ist mit einem zweiflügeligen Holztor verschlossen. Auf beiden Seiten des Tors befinden sich turmähnliche Steinbauten mit einem mit Blech gedeckten Zeltdach. Von der Außenseite sind in die Türme Flachreliefs eingebaut, die ruhende Adler darstellen.

Das Hauptelement des Friedhofs ist ein Denkmal aus Beton in Form eines lateinischen Kreuzes auf einem hohen gestuften Sockel. Das Denkmal steht auf einer Betonterrasse im zentralen Teil des Friedhofs und ist von einer Pergola aus Beton umgeben.
Der Sockel des Denkmals trägt drei Tafeln mit deutschen Inschriften:

– „AUF DEN/ WESTGALIZISCHEN SCHLACHTENFELDERN/ SIND IN DEN JAHREN DEN WELTKRIEGES/ 1916–1917/ VOM K.u.K. MILITÄRKOMANDO KRAKAU/ UNDER LEITUNG DES/ FML. BRANDNER EDL. v. WOLFSZAHN/ 378 KRIEGERFRIEDHÖFE/ – DAVON IM BEREICHE DER/ K. K. BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT/ BRZESKO 42 FRIEDHÖFE ERBAUT WORDEN“.
– „1914–1915/ GEMEINSAM WAR UNS/ ALLEN EIN GEDANKE/ UND EINE SEHNSHUCHT/ TRIEB UNS IN DEN TOD:/ DER SIEG DES RECHTES!“
–„1914–1915/ TRAUERT NICHT, DASS UNSER/ MUND VERSTUMMT IST, –/ UNSER GRÄBER SOLLEN ZU/ EUCH SPRECHEN VON DER/ LIEBE ZUM VATERLAND.“

In der Mitte der Steinmauer, die den Friedhof im Norden umschließt, befindet sich eine steinerne Gedenkmauer, die von geschwungenen Bögen gekrönt wird, die von kleinen Fialen in Form von Prismen flankiert sind. In der Nische der Mauer gibt es eine Gedenktafel mit der Inschrift in deutscher und polnischer Sprache: „DIE IHR FÜR’S VATERLAND IM, STREIT GEFALLEN/ IN TREUER PFLICHT – OB FREUND OB FEIND –/ ES GRÜNT DER LORBEER IMMERDAR EUCH ALLEN./ AUF DIESEM FELD DES FRIEDENS RUHT VEREINT./ WY COŚCIE PADLI ZA OJCZYZNĘ W BOJU/ WRÓG CZY PRZYJACIEL – DOKONAWSZY CZYNU/ ŚPIJCIE ZŁĄCZENI W TEJ ZIEMI POKOJU/ ZARÓWNO ZDOBI WAS WIENIEC WAWRZYNU.”

Der Friedhof ist durch Alleen in vier Quartiere unterteilt. Die meisten Einzelgräber und die kleinen Massengräber sind Grabsteine in Form von halbrund abgeschlossenen Betonstelen, die von gusseisernen Malteserkreuzen gekrönt sind. Das große Massengrab im nordwestlichen Teil ist durch zwei große gusseiserne durchbrochene Kreuze (lateinisch und zweiarmig) auf Betonsockeln und eine Betonstele mit gusseisernen Tafeln dazwischen markiert. Am Abschluss der Ost-West-Achse an den Enden der Allee, an den Mauern der Umzäunung, befinden sich zwei Gruppen von Offiziersgräbern mit Grabsteinen in Form von drei niedrigen, trapezförmigen Arkaden mit gleicharmigen Kreuzen in den Lichtungen, die mit einer Mauer verbunden sind (Typ "Watzal").

Im südöstlichen Teil gibt es ein Massengrab für die Opfer vom September 1939, das von einem rechteckigen Betonrahmen mit einem Betonmonument in Form eines Kreuzes auf einem Sockel eingefasst ist, mit einer Tafel und folgender Inschrift: „WIECZNA PAMIĘĆ I CHWAŁA/ POLEGŁYM W II WOJNIE/ ŚWIATOWEJ/ MIESZKAŃCY MIASTA BRZESKO” /"EWIGES GEDENKEN UND RUHM/ DEN GEFALLENEN DES ZWEITEN WELTKRIEGES/ DEN BEWOHNERN DER STADT BRZESKO"./ Es beherbergt die Opfer der Bombenangriffe auf die Militär- und Evakuierungszüge vom 4. und 5. September 1939, deren Überreste aus den Wäldern Slotwinski und Jasienski exhumiert wurden.

In 26 Massengräbern und 400 Einzelgräbern wurden 512 Soldaten bestattet, 445 von der österreichisch-ungarischen Armee, 3 von der deutschen Armee und 64 von der russischen Armee.

Mindestens 99 Menschen wurden in dem Grab der Opfer von 1939 beigesetzt.
  • Archiwum Narodowe w Krakowie, Starostwo Powiatowe w Brzesku, sygn. 29/4006/0/3/192, s. 81 (informacja o uroczystym pogrzebie poległych żołnierzy i partyzantów polskich zaplanowanym na 16 grudnia 1950 r.).
  • R. Broch, H. Hauptmann, Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914–1915, przeł. J. Sznytka, Tarnów 1993, s. 310.
  • T. Burlikowski, Kronika Brzeska, T. 2, Brzesko 2005, s. 87-89.
  • J. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915(1918), T. 3, Tarnów 2005, s. 49-57.
  • O. Duda, Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995, s. 308-309.
  • R. Frodyma, Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik. T. 3, Pruszków 1998, s. 40-42.
  • Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa. Lata wojny 1939–1945, red. Cz. Czubryt-Borkowski, Warszawa 1988, s. 732.
  • Polski Czerwony Krzyż, Biuro Informacji i Poszukiwań, Lista Strat PCK 23033 (protokół z ekshumacji gromadzie Jasień las Grądy).
Name Vorname Rang Zugehörigkeit  
HYDEL AMELIA
STOLARZ ALEKSANDRA
PLEŃ MICHAŁ
FIJAŁEK ADAM
ZONIK JAN
RACHWAŁ TADEUSZ
ADAMCZYK ZDZISŁAW
NIEĆ STANISŁAW
TRAWIŃSKI MIECZYSŁAW
JAKL ANTON LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NATALINO PALNA JÄGER Österreich-Ungarische Armee
FAZEKAS VINZENZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DANIEL ANTON TRAINSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
PAWLISZCZAK ADALBERT INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KARPOWICZ ALEKSANDER LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
HAHN JOHANN ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
NOWAK ANTAL HONVED Österreich-Ungarische Armee
JANIK ROBERT RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
RAGO ANTAL CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
ROZNER WENDELIN ERSATZ RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
SEBEK WENZEL KANONIER Österreich-Ungarische Armee
HOFER JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
HAVOUS JANIS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SKOCZYLAS JOSEF LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ŘESKO ANDREAS FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
BERNEGGER JOSEF LANDSTURMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
JORSA JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HAR FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BEZZI CHRISTOFORO ERSATZ RESERVIST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KALINIES MICHAEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MACEK JAROSLAUS RESERVIST DRAGON Österreich-Ungarische Armee
KORDIUCH JOHANN RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
PELEJNA HEINRICH CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
BURENIN PAWIJO FREIWILLIGER Russische Armee
TOMANIUK IWAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SINDLER WENZEL CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
SZELIGA KAZIMIR JAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
JIRA FRANZ LANDSTURMMANN PIONIER Österreich-Ungarische Armee
KURITYAK JOSEF JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KOVOCS JÁNOS LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
JAKIMOWICZ STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LISZTOCZKY JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MAHLKNECHT LEOPOLD LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
FÖLDES EMMERICH JÄGER Österreich-Ungarische Armee
PRANTL ALOIS RESERVIST PATROUILLENFÜHRER TITULAR UNTERJÄGER Österreich-Ungarische Armee
UNFRIED ENGELBERT RESERVIST GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
ARTOINOWICZ JOHANN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
KAUCSÁK PÁL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MÜLLER RUDOLF PIONIER Österreich-Ungarische Armee
TONCAR JOSEF SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
PASZCZINSKY [PASZINSKY] WOJCIECH FELDPOST. KOND. Österreich-Ungarische Armee
JELL JOHANN KORPORAL TITULAR ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
DOKONYA JÁNOS CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
NOWAK [NOVAK] IMRE REIT.HONV.ART.D. 1 Österreich-Ungarische Armee
JURCSAK [JURESAK] ADOLF JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SABAWSKI [SABAOSKI] ANTON CIVIL Österreich-Ungarische Armee
HEUGAN THEODOR HONVED Österreich-Ungarische Armee
STROBL JAKOB JÄGER Österreich-Ungarische Armee
RUZYKI DEMETER ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BOTOS ALEXANDER GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
ADANYI [ADONYI] ANDREAS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ZELENKA FRANZ ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LANG FRANZ LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
SINIAK JOSEF CIVIL ARBEITER Österreich-Ungarische Armee
HRIJC FENEC CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
BODÓ IGNATZ TRAINSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
BRAGAGNA MARINO MILIT. BEAMTE Österreich-Ungarische Armee
STRUZENBERGER JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SZABO SAMSZON INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BUJDOS JOHANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MUCKENHUMMER FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WAGNER MATHIAS LANDSTURMMANN FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
KETTNER JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HASLMAIER [HASLMEIER] KARL LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
PAJER PETER INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
JUHASZ STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PUTZ JOSEF LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MÖRTH KARL LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
LUGSTEIN GEORG LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
SWIERSZER [SOVIERSZER] MICHAEL CIVIL Russische Armee
JÄGER JOSEF JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SISA FRANZ ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ČASTEK FRANZ DRAGON Österreich-Ungarische Armee
BUNGE [BUNGA] ALFRED INFANTERIST Russische Armee
VASSELAI COLOMBO LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
GERGĚLY ALEXANDER INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PAMMINGER FRANZ ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
KOVACS JÓZSEF HONVED Österreich-Ungarische Armee
DRÄSCHLER Österreich-Ungarische Armee
MURR JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SUCZARSKI [BUCZARSKI] IWAN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
ANGEL JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
JOCHUM MARTIN LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
LINDNER JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOPCZYŃSKI PAUL KANONIER Österreich-Ungarische Armee
OLLAR SIMON KANONIER Österreich-Ungarische Armee
KAMPFHOFFER MATHIAS KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
MAIR MATHIAS JÄGER Österreich-Ungarische Armee
LIBRA FRANZ LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
TOTH MICHAEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RUNGE WENZEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
STAWIK STANISLAUS CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
HREBENYK JOHANN TRAINSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
LEBNER [EBNER] LEONARD INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PAL BARTHOLOMÄUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BROSCH OTTO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
REISCHL FRIEDRICH INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KAMARONIZ STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
AUER KARL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SPIESSBERGER KARL ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BOTT DAVID LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
CSOHANY JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ONYSZCZAK [ONYSZCAK] ANDREAS CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
ANDRYJOWICZ DIMITR JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SOMMER JOSEF STABSFELDWEBEL Österreich-Ungarische Armee
WINKLER PETER JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KOZAK SIMON LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BILEJCZUK WASYL ERSATZ RESERVIST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BIEDER [RUDER] ALOIS LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
PISININI ALOIS LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
PAULIK JOHANN GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
FEHER ISTVÁN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
PITSCHIELER IGNATZ ALBERT LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
PAP JOSEF RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOZAKAKOWSKI [KOSAKOWISKI] NIKOLAI INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NOWAK VALENTIN GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
NOWAK IGNATZ OBERLEUTNANT Österreich-Ungarische Armee
KRANCZUK [KRAUCSUK] JOHANN OBERLEUTNANT Österreich-Ungarische Armee
RADELMACHER EMIL LEUTNANT Österreich-Ungarische Armee
SCHWARZ MATHIAS LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
BERKA HEINRICH ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PAOLAZZI PAOLO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
DRAZÉK [RAZÉK] ADALBERT INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HOLOMEL WENZEL SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
HELMICH JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TOMASI VALENTINO INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RAMHARTER [RAMHARER] FERDINAND KANONIER Österreich-Ungarische Armee
PAVLOVIČ SAWO [PAVLE] INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ENGLEITNER KARL RESERVIST KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
KOVÁCS STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GOLAN JOSEF ULAN Österreich-Ungarische Armee
TRAUFAR AUGUSTIN VINZENZ GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
MANDI LADISLAUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RUBAN JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WOJTEK [VOJTEK] EMMERICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
NEKOLAJCZUK [MEKOLAJERUK] THEODOR KANONIER Österreich-Ungarische Armee
KLACZEK JAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MOLNAR KÁROLY INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NAGLER FERDINAND SANITÄTSSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
LAUBER STEFAN VORMEISTER Österreich-Ungarische Armee
SABLIK VIKTOR JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PAJACKY WASYL JOHANN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
DOBOS ISTVÁN HUSAR Österreich-Ungarische Armee
ENGLER JOSEF ERSATZ RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
DUBKA KONSTANTIN INFANTERIST Russische Armee
LEONTY ZURNASLO INFANTERIST Russische Armee
GUKI TEOFON [TEODOLF] INFANTERIST Russische Armee
SKOSTYNIUK TEODOIJ INFANTERIST Russische Armee
JAWORSKA ANNA CIVIL Österreich-Ungarische Armee
JAWECKI JURKO INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DRESSLER JOHANN KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
WAGNER JOSEF SAPPEUR Österreich-Ungarische Armee
HÖFER ANDREAS JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SCHWARCZ STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DAMJAN ÁGOSTON HONVED Österreich-Ungarische Armee
PALLUA VALENTINO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
WITALIĆ PETER GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
LIBURA MAKSIM INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ALAMANCZUK [ATMANCZUK] JOHANN RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DVÓRÁČEK FRANZ SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
DOLEŻAL JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BULVAS ANTON RESERVIST FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
SCHLAUCHER WILHELM LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
MELECKY THEODOR LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KRAJIŚNIK SPASOJE INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HALASZ FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
FAJT JOSEF KANONIER Österreich-Ungarische Armee
MARX ALOIS LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
BUSZLAI MIKLÓS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DZIEWON [DZIEWAN] ROMAN LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ULBERT FRANZ JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BOJKO NIZETAS GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
VACIJK [WACIJK] NEGOLA INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
URSZTA STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GLEISER JOSEF LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
JANUSÉK JOSEF ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
BLAŽEK JOHANN SANITÄTSSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
BALAS MICHAEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BEREZOWSKI MICHAEL JÄGER Österreich-Ungarische Armee
NÉMETH FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KÖVÁR JÁNOS ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NOWAK THADDÄUS KANONIER Österreich-Ungarische Armee
GARDESANI LIVIO LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
BEIDINGER FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TAKACS LUDWIG HUSAR Österreich-Ungarische Armee
JURKO JOSEF DRAGON Österreich-Ungarische Armee
HOLODRYGA THEODOR INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BEZNIČEK [REZNIČEK] JOSEF KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
KORODI JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MARCZI JÁNOS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HELI JULIUS KANONIER Österreich-Ungarische Armee
HAMBUSCHAN NIKOLAI CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
BORGA JOHANN R.LDSCH. Österreich-Ungarische Armee
BURDA JOSEF CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
ZEMAN PAUL CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
MELNYK JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MRNA LEOPOLD INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
CYGAN LADISLAW CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
GAIARDELLI AGOSITNO LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
JAKUBOWICZ ADOLF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MARLAK ROMAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ARTIMKO VLADISLAUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GEIKL JOHANN KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
WIEDENHOFER JOHANN LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
HOMOR PAUL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LASLOVO [LASLOWO] JÁNOS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SZEDLAK ISTVÁN HONVED Österreich-Ungarische Armee
CERKOWNY IWAN MICHAEL RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SVAJDA [SWAJDA] ISTVÁN HONVED Österreich-Ungarische Armee
MANDICZ JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LÉVAI LADISLAUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TOTH JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
VAČKAR [WAČKAR] LEOPOLD UNTERJÄGER Österreich-Ungarische Armee
WUNKOW [VUNKOW] ALEXANDER [ALOIS] FÄHNRICH Russische Armee
NARANIECKI STANISLAUS SAPPEUR GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
HLOUSEK AUGUST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LENART PAUL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
STREJZEK JOHANN KANONIER Österreich-Ungarische Armee
OPRIS TEMJAN HONVED Österreich-Ungarische Armee
SVOJDO ISTVÁN HONVED Österreich-Ungarische Armee
LEPKOVICZ [LEPKOWIES] DESIDERIUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOKENVESSI NIKOLAUS GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
HAJDU SÁNDOR INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TAUBINGER JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HEGEDÜS MENYHERT KANONIER Österreich-Ungarische Armee
KUBALA JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PFISTERMÜLLER GEORG SAPPEUR Österreich-Ungarische Armee
KUBLAR JOSEF LANDSTURMMANN PATROUILENFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
HRUŠKA CIRIL FELDWEBEL Österreich-Ungarische Armee
MARUSEK JOHANN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
TIMÁR DESIDERIUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BLÁHA ANTON INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BEDNAŘ FRANZ ERSATZ RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
DOBOS ILLÉS HONVED Österreich-Ungarische Armee
PETHO BÁLINT HUSAR Österreich-Ungarische Armee
PUDIL JOHANN LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOZIUSZKO GREGOR INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KRALISCH ANDREAS Österreich-Ungarische Armee
POKOŃCZUK BASILEUS ULAN Österreich-Ungarische Armee
FERENCZ ISTVÁN HONVED Österreich-Ungarische Armee
BACHINGER JOHANN LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BOJKO SIMON LANDSTURMMANN Österreich-Ungarische Armee
KOZIUSZKO GREGOR INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SZARANIUK LUI SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
SWOBODA HEINRICH INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DIDUCH MICHAEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KLEINKENS JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RACHELSBERGER PETER LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HÖLLER MICHAEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
FARKAS MARTIN LANDSTURMMANN GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
MORÓ FRANZ STEFAN HONVED Österreich-Ungarische Armee
MITRO JOSEF LANDSTURMMANN GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
SZEMANCZO ANDREAS INFANTERIST TITULAR GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
BUDENKAI IMRE HUSAR Österreich-Ungarische Armee
CZONKA JOSEF ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KUCSMA STEFAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LUKAS JOHANN RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
MAUK JAROSLAUS DRAGON Österreich-Ungarische Armee
GOMANY JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PANYI JÁNOS [JOHANN] ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GULYÁS SIEGMUND INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOVÁCS KOLOMAN HUSAR Österreich-Ungarische Armee
NAGYFALUSI ANDREAS HUSAR Österreich-Ungarische Armee
ÖZELT LEOPOLD FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
MUSZYNSKI JOSEF RESERVIST KANONIER Österreich-Ungarische Armee
BUCHHART [BUCHHARD] JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
GROSSAER ADOLF FÄHNRICH VORMEISTER Österreich-Ungarische Armee
HALMANCZUK DANIEL KANONIER Österreich-Ungarische Armee
MUSIL THOMAS SAPPEUR Österreich-Ungarische Armee
SWOBODA JOSEF PIONIER Österreich-Ungarische Armee
HERNA FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
CZYZYK JOSEF GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
DUDEK THOMAS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BURAN JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SZABO JOHANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MOGULA THEODOR ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WESNYJ IWAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GANCARZ ADALBERT KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
PIWTORAK WASYL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RATZENBÖCK MATIAS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
FRIEDRICH JOSEF LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
RUSKA SIEGMUND INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GAVIAK JÓZSEF HONVED Österreich-Ungarische Armee
LUZ JOHANN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
FLATSCHER ALOIS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LOKSZYN JOHANN KANONIER Österreich-Ungarische Armee
GASSMANN JOSEF ERSATZ RESERVIST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
DUBNICKI NIKOLAUS ERSATZ RESERVIST Österreich-Ungarische Armee
KORCZYŃSK ALEKSANDER INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SENYK ALEKSANDER INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LITWIN ANDREAS LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TAKOTA GAWRIL TRAINSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
OLSZEWSKI JOSEF CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
METYK STEFAN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
CZUBIŃSKI MIHÁLY CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
CZEMMEL LORENZ KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
FEDIUK EUSTACHIUS ERSATZ FREIWILLIGER UNTERJÄGER Österreich-Ungarische Armee
GALLMETZER PETER LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
DOLJES ANTON LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
SANTA ALOIS LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
WALTER ANTON ADALBERT ULAN Österreich-Ungarische Armee
DOMAŃSKI LADISLAUS RESERVIST WACHTMEISTER Österreich-Ungarische Armee
TESTI FAUSTINO TKJR 1 Österreich-Ungarische Armee
HUBER JOHANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
ANDREOLLI ALBERT JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MATSCHLECHNER JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
DESTEFANI GIROLAMO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
WIESER FERDINAND LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MARKART JOSEF JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MORANDETL [MORANDELL] JULIUS GEFREITER [INFANTERIST] Österreich-Ungarische Armee
VONBANK JOSEF JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SZEVČENKO [SZEWCZENKO] AFANASI [OFAN] INFANTERIST Russische Armee
PIESTIEROW AFANASIEW INFANTERIST Russische Armee
OSOL ROBERT INFANTERIST Russische Armee
STRENYC A. INFANTERIST Russische Armee
BURLATOCHIN PETER KRIEGSFREIWILLIGER INFANTERIST Russische Armee
MAJDAŃSKI GREGOR ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BRÖSSKAMP JOSEF WEHRMANN Deutsche Armee
KRATOCHWIL JOHANN ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BURYLAK [BARYLAK] BASIL Österreich-Ungarische Armee
KRAWIEC JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GRUBER GEORG INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
AUSSERER JAKOB ERSATZ RESERVIST LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
ROSZIPALIA [ROSZIPAITA] MICHAEL CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
ROMANOW JEGOR KRIEGSGEFANGENER Russische Armee
DYMSKOJ KOSAK Russische Armee
CHICHAL GABRIEL Russische Armee
IWANOWICZ ANDREJEW IWAN OFFIZIER BOMBARD. Russische Armee
GAWRILOW HAUPTMEISTER Russische Armee
STRAUSS IGNATZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TOTH JÁNOS BENEDEK HUSAR Österreich-Ungarische Armee
TROSCHAUER [FROSCHAUER] LAMBERT RESERVIST ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
WALDNER JAKOB LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
STEGER PETER JÄGER Österreich-Ungarische Armee
LOIDL JULIUS ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
LAMBER GIOVANNI-BAPTISTA ERSATZ RESERVIST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SÁRI URBAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ZWOLNYIK MICHAEL LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SEREDNICKI AMBROZIUS KORPORAL TITULAR FELDWEBEL Österreich-Ungarische Armee
DELOVITZ [DEŁOVITS] ANDREAS JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SZARUM [SZARIM] DAMIAN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NOWAK ADAM INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SZEDLAČSEK JOHANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
NAWINGER [NAVINGER] JOHANN CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
PURGSTALLER FRANZ RESERVIST KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
DOPLER JOHANN SAPPEUR Österreich-Ungarische Armee
GABRIELLE GABRIELI LANDSCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
GORUBÓCZ ANTON INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
WĄS STANISLAUS ZUGSFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
VERRA GIOVANNI ERSATZ RESERVIST PATROILLENFÜHRER Österreich-Ungarische Armee
WAWRYNCZUK NIKOLAUS LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KOZAK NIKOLAUS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ŁEWKO [LEWKO] NIKOLAI ERSATZ RESERVIST ULAN Österreich-Ungarische Armee
LIST JOSEF FÄHNRICH VORMEISTER Österreich-Ungarische Armee
PRANČL JOSEF LANDSTURMMANN RESERVIST Österreich-Ungarische Armee
PRIAL FRANZ JÄGER Österreich-Ungarische Armee
JOHANNIK FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
TÓTH JÁNOS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PINTER [BINTER] JSOEF HUSAR Österreich-Ungarische Armee
HEISSL MARTIN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KURZBÖCK MICHAEL KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
RUSCHAK JAKOB CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
SCHIEDER FRANZ GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
GRUBER BALTAZAR GEFREITER TITULAR KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
KIERMOSCHUK PETER INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DROSDOWICZ [DROZDOWICZ] ZIGISMUND GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
RADIAN ALEX INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
LAZIČ JEFTO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MAIER [MAYER] IGNATZ KANONIER Österreich-Ungarische Armee
DLESTIK FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
NANNLEITNER RUDOLF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BENEŠ JOSEF SAPPEUR Österreich-Ungarische Armee
RICHTER EDUARD VORMEISTER Österreich-Ungarische Armee
RURAK DIONISI RESERVIST FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
LUKIENIW WASYL KANONIER Österreich-Ungarische Armee
ROSOKA JOHANN Österreich-Ungarische Armee
EICHMANN AUGUST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
GÖTT PHILIPP KANONIER Österreich-Ungarische Armee
CADONE [GADONE] VITTORIO LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
VOSTATEK GOTTLIEB KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
HLAVINKA FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PROCHOWNIK JOHANN SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
CURCĚK [CVRČEK] LEOPOLD ERSATZ RESERVIST VORMEISTER Österreich-Ungarische Armee
ONTSÓ JÁNOS HUSAR Österreich-Ungarische Armee
OROSZ JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HALMEN MICHAEL FELDWEBEL Österreich-Ungarische Armee
PETERLECHNER ALOIS INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
HOCKG JOHANN SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
KÖPF JOHANN LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
ŠAFRA FRANZ LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
THIELE I HEINRICH WEHRMANN Deutsche Armee
MALY [MALU] MARTIN ERSATZ RESERVIST GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
MOSER GIUSEPPE JÄGER Österreich-Ungarische Armee
KRULICZAK FRANZ CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
FORSTNER JOHANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BELISCHEK JOSEF SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
MITTERHUBER JOSEF ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SENDER SAZO INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PACHER FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
PITRA JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ÁMÁNN JOSEF LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BERLANDA CARLO ERSATZ RESERVIST JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BATAYKA TOMAS TRAINSOLDAT Österreich-Ungarische Armee
MALIK JOSEF CIVIL KUTSCHER Österreich-Ungarische Armee
SOVIZDRZOŁ KOLOMAN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
GLUHOWIČ MARKO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
VOGLGRUBER FRANZ LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
DUŠEK WENZEL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
BUCHEGGER ANTON LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BÁRDOS MICHAEL ERSATZ RESERVIST INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
GLATTNER [PLATTNER] HEINRICH LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
MÜLLER KARL WEHRMANN Deutsche Armee
NISSL JOSEF INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
SPITZAUER JOHANN FÄHNRICH KANONIER Österreich-Ungarische Armee
PICHLMAIER ANTON KANONIER Österreich-Ungarische Armee
KOTTEN JOHANN GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
NOWAK FRANZ LANDSTURMMANN INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ABRAM KASIMIR INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
FABER FRANZ JÄGER Österreich-Ungarische Armee
RIEDER FRANZ ANDRÄ LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
BARTOL ANTON JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SCHUSTER JOHANN LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
FALL PAUL INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
ARMANI MARCELLO CELESTINO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
WĄDRZIK BARTHOLOMÄUS GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
VOGEL RICHARD INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
STEFÁN FRANZ INFANTERIST Österreich-Ungarische Armee
KLEEFELD JOHANN LANDSTURMMANN JÄGER Österreich-Ungarische Armee
ZAMYPIERO [ZAMYSIERO] UMBERTO JÄGER Österreich-Ungarische Armee
HASELBACK [HASELBACH] ADALBERT JÄGER Österreich-Ungarische Armee
SABIAK JAKOB KORPORAL Österreich-Ungarische Armee
WDOWIENKO PIOTR INFANTERIST Russische Armee
AZIZOW FATACH INFANTERIST Russische Armee
ALEKSIOZONOW ANTON INFANTERIST Russische Armee
PRESVERNIKOW ANDREJ INFANTERIST Russische Armee
BILSKI JOSEF GEFREITER Österreich-Ungarische Armee
KRYSTA ANDREAS SCHÜTZE Österreich-Ungarische Armee
Vorname Name Rang Zugehörigkeit Anzahl
Polnische Armee 6
Russische Armee 42
84
Österreich-Ungarische Armee 32