Военные могилы
в Малопольском воеводстве
1216010-001
84
52
Участки при городском муниципальном кладбище имеют форму напоминающую параллелограмм с выемками в восточных углах. С трех сторон ограждение представляет собой каменную стену с бетонным навесом (первоначально покрытую черепичным навесом), адаптированную к рельефу при помощи уступов, а с восточной стороны - бетонные, сужающиеся кверху, столбики соединенные железной цепью.

Основным элементом мемориала является вмурованный в западную стену памятник в виде каменных ворот с двумя проемами, заканчивающихся аркой в «ослиный хребет», покрытой черепицей и увенчанной небольшим крестом. По краям навеса изначально стояли небольшие деревянные кресты. По обе стороны от памятника видны формы больших латинских крестов, образованных выступающими резьбовыми камнями. Со стороны участков на пересечении поперечин размещен барельеф с изображением головы Христа в терновом венце. С внешней стороны памятника расположен дополнительный деревянный латинский крест, на котором изначально размещалась фигура распятого Христа. Основные зеленые насаждения на участке - это акации, красный дуб и липы.

В мемориале расположены надгробия в виде:

– латинских крестов из полос металла с прямоугольной рамкой у основания, установленных на бетонных постаментах,
– латинских крестов из полос металла с нимбом вокруг скрещенных поперечин и прямоугольной рамкой у основания, установленных на бетонных постаментах,
– трех латинских крестов из полос металла с прямоугольной рамкой у основания, установленных на общем бетонном постаменте.

В 4 братских могилах и 55 индивидуальных могилах похоронены 78 военнослужащих австро-венгерской армии, 4 немецкой армии и 2 российской армии. Известны фамилии 22 погребенных.
  • Archiwum Państwowe w Krakowie, zespół Wojskowy Urząd Opieki nad Grobami Wojennymi Okręgu Korpusu V, sygn. GW 37, GW 61 poz. 227, 228, GW 70, GW 94.
  • R. Broch, H. Hauptmann, Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914–1915, przeł. J. Sznytka, Tarnów 1993, s. 156-157 (archiwalna fotografia).
  • J. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918): wykazy poległych i zmarłych pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej, T. 2, Tarnów 2002, s. 48-51.
  • O. Duda, Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995, s. 201.
  • R. Frodyma, Cmentarze wojskowe z okresu I wojny światowej w rejonie Beskidu Niskiego i Pogórza, Warszawa 1985, s. 120.
  • R. Frodyma, Cmentarze wojenne z I wojny światowej na ziemi tarnowskiej, Krosno 2006, s. 70-71.
фамилия Имя звание Принадлежность (касается принадлежности к вооружённому формированию)  
MÜLLER FRANZ INFANTERIST Австро-венгерская армия
SCHIEDT FÜLÖP HONVED Австро-венгерская армия
MATERNY KÁROLY DOBOS Австро-венгерская армия
FEIZKI MIHÁLY HONVED Австро-венгерская армия
GŁADYSZ JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
KONTREAU NIKOLAUS INFANTERIST Австро-венгерская армия
MUNIA VIKTOR LANDSTURM INFANTERIST Австро-венгерская армия
REMPACZEK JOHANN INFANTERIST Австро-венгерская армия
TKACZUK WLADIMIR ZUGSFÜHRER Австро-венгерская армия
HABERERN GUSTÁV RÓBERT ZUGSFÜHRER Австро-венгерская армия
RZEPKA ADALBERT LANDSTURM INFANTERIST Австро-венгерская армия
SABONA FRANZ LANDSTURM INFANTERIST Австро-венгерская армия
SZILASSI JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
MAGYAR JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
BODNAR JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
SZKULENSZKI JAKOB GEFREITER Австро-венгерская армия
SOLEA SIMON HONVED Австро-венгерская армия
PORA GEORG HONVED Австро-венгерская армия
CINCSERAN NIKOLAUS HONVED Австро-венгерская армия
ZIMA PÉTER HONVED Австро-венгерская армия
CZIZMÁR JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
CSAJKA JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
EISEN ANDRÁS HONVED Австро-венгерская армия
KISS PÁL HONVED Австро-венгерская армия
SUCHY FRANZ ERSATZ RESERVIST Австро-венгерская армия
KLEIN ENDRE ERNÖ HONVED Австро-венгерская армия
OLEXA JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
SÁNDOR GYÖRGY HONVED Австро-венгерская армия
KOUTZAN NIKOLAI MICHAEL LANDSTURM INFANTERIST Австро-венгерская армия
DUBIL ANTON INFANTERIST Австро-венгерская армия
ADAMOSI JÁNOS HONVED Австро-венгерская армия
BALOGH JÓZSEF HONVED Австро-венгерская армия
DRAGAR VORMEISTER Австро-венгерская армия
MARZELLA KORPORAL Австро-венгерская армия
SCHILD FRIEDRICH KORPORAL Австро-венгерская армия
MALIŘ JOSEF RESERVIST KORPORAL Австро-венгерская армия
NELSON JOHANN DRAGON Австро-венгерская армия
PORTNER JOSEF DRAGON Австро-венгерская армия
MEKORES [MERORES] EDGAR OBERLEUTNANT Австро-венгерская армия
ANDRASCH FRANZ RESERVIST DRAGON Австро-венгерская армия
TOTH ISTVÁN HONVED Австро-венгерская армия
BUDAS [BUDÁCS] ANDRÁS ERSATZ RESERVIST Австро-венгерская армия
SCHRÖBER GYULA HONVED Австро-венгерская армия
BAUFI [BANFI] GEBHARD KORPORAL Австро-венгерская армия
JURESCU PETÉR HONVED Австро-венгерская армия
KRISAN PETÉR HONVED Австро-венгерская армия
LECZKÉS JÁNOS KORPORAL Австро-венгерская армия
HERBEJIS IMRE HONVED Австро-венгерская армия
SEBEK Австро-венгерская армия
PRIHL MICHAEL JÄGER Австро-венгерская армия
KLUSKA POLIKARP INFANTERIST Австро-венгерская армия
ZIEMBA STEFAN LANDSTURM INFANTERIST Австро-венгерская армия
Имя фамилия звание Принадлежность (касается принадлежности к вооружённому формированию) Количество
Немецкая армия 4
Русская армия 2
Австро-венгерская армия 26